„Schweig still, mein Kind“ in Asien

Dezember 20th, 2011

Zwei Übersetzungen werden bald beendet und „Schweig still, mein Kind“ dann in Asien zu haben sein: In Japan erscheint mein erster Kriminalroman spätestens im Jahr 2013 beim Verlag Tokyo Sogensha. Dort bin ich in guter Gesellschaft: nämlich neben Nele Neuhaus, Ferdinand von Schirach und Henning Mankell.

Die Rechte in Korea hat der Verlag Munhakdongne erhalten, der unter anderem Bücher von Sebastian Fitzek publiziert.

Wie die Cover dann aussehen, bleibt spannend. Ganz still zu schweigen vom Schriftbild ;-)

………………………………………………………

  • „Es ist idiotisch, sieben oder acht Monate an einem Roman zu schreiben, wenn man in jedem Buchladen für zwei Dollar einen kaufen kann."
    (Mark Twain)